En Panem, cada distrito está identificado por un número, pero ese número nunca funciona como un simple dato administrativo. La traducción al español debe…
Reviews
Cómo cambian los nombres de los distritos en español
Maquillaje del Capitolio: brillo, color y actitud de Panem
El Capitolio de Los Juegos del Hambre se reconoce a primera vista por sus colores intensos, sus peinados imposibles y una estética que convierte el rostro en…
Los jabalíes mutantes y el terror de la arena
La arena de los Juegos del Hambre está llena de amenazas diseñadas para confundir a los tributos. El hambre, las heridas, el fuego y las trampas visibles…
La voz de Katniss entre la intimidad y la incertidumbre
La narración en primera persona de Katniss Everdeen es una de las decisiones formales más importantes de Los Juegos del Hambre. Suzanne Collins no presenta…
Si Katniss hubiera muerto en la arena
La muerte de Katniss Everdeen durante los Juegos del Hambre habría alterado mucho más que el resultado de una edición. Su desaparición en la arena no habría…
Los tributos del Distrito 11: raíces de una rebelión
En Panem, el Distrito 11 representa mucho más que un territorio agrícola. Sus campos, huertos y plantaciones sostienen buena parte de la economía del…
La importancia de los juegos de azar en el Capitolio
En Panem, los juegos de azar forman parte del espectáculo que rodea a los Juegos del Hambre. Las apuestas, las probabilidades y la incertidumbre convierten la…
Uniformes de los pacificadores: historia y estética en Panem
En el universo de Los Juegos del Hambre, pocas imágenes representan con tanta claridad el poder del Capitolio como la figura de un pacificador. Antes de…
Los mejores memes de Los Juegos del Hambre y su origen
Los memes de Los Juegos del Hambre forman una especie de archivo emocional de la saga. Cada imagen, montaje o vídeo resume una escena, una frase o una relación…
Cómo organizar un club de lectura de Los Juegos del Hambre
Leer la saga de Suzanne Collins en compañía transforma la experiencia: una escena que parecía secundaria puede abrir un debate sobre poder, propaganda, trauma…